恋するベジタリアン　その1

ホーム > 日本食育大学未来学部 >

2007.05.25 08:20

スポンサードリンク

松宮園生です。

（注意：今回は少々カチンとくる内容ですけど、
何卒おつきあいくださいませ）

以前、ベジタリアンの階級社会について書きましたが、その続きです。
（ベジタリアンの階級社会についてはコチラをクリックしてください）

だいぶ前に受け取ったメールなのですが、
読めば読むほどムカムカするので、紹介します。

◆◆◆

松宮さんこんにちは。

パサデナに留学しているトモといいます。
大学生です。

高校のとき交換留学でサクラメントで半年過ごしました。
ほんとに素敵な半年間だと思いました。
日本に帰ってもアメリカが忘れられませんでした。

日本の大学には行かないことにしました。
パサデナのコミュニティカレッジに入学し、ふたたびアメリカに戻りました。

倉敷に同級生のボーイフレンドがいたんですけど。
でも別れました。
彼は背も高いし優しい人だったけど、ドメドメだったんです。
カリフォルニアのあの雰囲気を知ってしまったら、もう彼とはいられません。

松宮さんなら、この気持、分かりますよね？
a) 分かるひとはココをクリック
b) 分からないひとはココをクリック

◆◆◆

メールはここで終わっていました。

「なんだこれ」
僕はつぶやきました。

まあ、クリックするのを期待されているのは「分かるひと」のほうでしょうから、
a) 分かるひとはココをクリック
をクリックしてみることにしました。
（皆さんがクリックしても何も起きません）

でもホントはこのメールに少しムカついていました。
ヤマト男児をつかまえて「ドメドメ」と呼ぶとは何事か。
そんなヒコクミンはシケーですシケー。

いくつか隠語が出てきたので解説します。
パサデナ：カリフォルニア州の地名。（隠語じゃねえだろ）
サクラメント：同じくカリフォルニア州の地名。（これも隠語じゃねえだろ）
コミュニティカレッジ：地元の人たちのために開かれている大学。アメリカには多いです。（これも隠語じゃないじゃん）

ドメドメ：
これは隠語です。
家庭内暴力のことを「ドメスティック・バイオレンス」と呼ぶことがありますが、
「ドメスティック」というのは「家庭内」という意味です。
この言葉にはもう一つ、「国内的」という意味もあります。
「インターナショナル」（国際的）の反対語です。

「ドメスティック」のあたまの「ドメ」を2つ並べ、「ドメドメ」といいます。
ものすごく国内的だという意味。
オレ、最近ドメドメだよ。
というと、「最近、海外に縁がないなあ」というニュアンスになります。

話を戻します。
a) 分かるひとはココをクリック
をクリックしました。
すると、文章の続きが現れました。

◆◆◆

松宮さん、再びこんにちは。
やっぱり分かってくれたんですね。

さて、パサデナに住んでみたら、サクラメントよりもっと素敵なところでした。
ここに来て、「ロハス」というのをはじめて知りました。
パサデナはロハスの町なんです。

トモも、ここで
「ビーガン・ライフ」
というのを覚えました。

トモは今ではビーガンです。
松宮さんのベジタリアン階級制度でいうと、ビーガンは第4位の好位置につけていますね。
ペスコの松宮さん。トモと仲良くしたかったら早くビーガンに昇進してね。

ご存知でしょうか、ベジタリアンの語源って、野菜じゃないんです。
活力の源、というのが語源なんですよ。

トモのボーイフレンドは年下です。
日系2世のコで、日本名が「マサヒコ」なので、「まーくん」→「マーク」。
で、マークと呼ばれてます。

松宮さんは、なんて呼ばれているんですか？
「マツミヤ」さんだから、やっぱり「マーク」？
それともマイク？

どうせ、カッコつけた名前で呼ばれたいんでしょ？

帰国とかしたとき、
1) 「マーク・マツミヤ」なんて名刺に入れて、女のコに配ってるんじゃないの？
2) マクドナルドで、「店内でお召し上がりですか？」と聞かれて、「いや、to go で」なんて答えてるんじゃないの？
3) アメリカ帰りの日本人どうしで表参道を歩くとき、日本語で話せばいいのに、わざと英語で話しているんじゃないの？
4) お茶をこぼしたとき、「あちゃー」っていえばいいのに、「ウプス！」って言ってるんじゃないの？
5) 飯島愛が芸能界引退したのを知ってるくせに、「へーそうなの？　知らなかった。オレって浦島太郎になっちゃった」なんて、うれしそうに言ってるんじゃないの？

そういうの、10年たって思い出したら、死ぬほど恥ずかしいですよ。

◆◆◆

なんだこの人。

文章の途中ですが、やっぱりものすごくムカついたので、以下次号にします。
「to go」とか「ウプス」とかの解説も次号に回します。

（というわけで、以下次号）

← 応援クリックおねがいします。